Браузер Chrome не может найти частичный

Я использую следующее в своем контроллере для добавления задач в мою модель проекта с помощью ajax.

def task_add
    project = Project.find(params[:project])
    @task = ProjectTask.new(:description => params[:description])
    project.project_tasks << @task
    render :partial => 'task'
end

и мой вызов ajax:

$('#task-add').click(function(){
    var taskDesc = $('#task-description').val();


    $.ajax({
        type: "POST",
        url: "/project_task_add",
        data: ({project:<%= @project.id %>, description:taskDesc}),
        success: function(data){
            var data = $('<div/>').append(data);
            $('#tasks').append($('#new-task', data).html());
        }
    });         
});

Он отлично работает в Firefox, но Chrome дает следующую ошибку:

Failed to load resource: the server responded with a status of 500 (Internal Server Error)

Копая глубже в инструментах chrome dev, я нахожу следующий ответ:

<h1>Template is missing</h1>
<p>Missing partial projects/task with {:locale=>[:en, :en], :formats=>[:js,            :"*/*"], :handlers=>[:erb, :rjs, :rhtml, :builder, :rxml]} in view paths "/home/user/apps/my_app/app/views", "/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/devise-1.1.5/app/views"</p>

Партия _task.html.erb существует в /views/projects/, и Firefox делает ее просто прекрасной. Я не понимаю, что другое в Chrome... любые идеи?